Assessment of multiple relaxation time-lattice Boltzmann method framework for non-Newtonian fluid flow simulations