On clique numbers of colored mixed graphs